{"id":721,"date":"2024-10-07T23:24:11","date_gmt":"2024-10-08T04:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/?p=721"},"modified":"2024-10-08T15:34:21","modified_gmt":"2024-10-08T20:34:21","slug":"%f0%9d%90%82%f0%9d%90%9a%f0%9d%90%ac%f0%9d%90%9a%f0%9d%90%9c%f0%9d%90%a2o%f0%9d%90%a7-%f0%9d%90%8d%f0%9d%90%ab%f0%9d%90%a8-%f0%9d%9f%90%f0%9d%9f%97%f0%9d%9f%94%f0%9d%9f%8f-%f0%9d%9f%90%f0%9d%9f%8e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/%f0%9d%90%82%f0%9d%90%9a%f0%9d%90%ac%f0%9d%90%9a%f0%9d%90%9c%f0%9d%90%a2o%f0%9d%90%a7-%f0%9d%90%8d%f0%9d%90%ab%f0%9d%90%a8-%f0%9d%9f%90%f0%9d%9f%97%f0%9d%9f%94%f0%9d%9f%8f-%f0%9d%9f%90%f0%9d%9f%8e\/","title":{"rendered":"CASACI\u00d3N Nro. 2961-2021\/Ayacucho"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Asunto<\/strong> \u2601 : El&nbsp;recurso&nbsp;de&nbsp;casaci\u00f3n&nbsp;interpuesto&nbsp;por&nbsp;el&nbsp;<strong>Ministerio P\u00fablico&nbsp;<\/strong>contra&nbsp;la&nbsp;sentencia&nbsp;de&nbsp;vista&nbsp;del&nbsp;09\/11\/2021&nbsp;(folios&nbsp;176&nbsp;a&nbsp;188),&nbsp;que&nbsp;confirm\u00f3&nbsp;la&nbsp;sentencia de&nbsp;primera&nbsp;instancia&nbsp;del 23\/06\/2021,&nbsp;que&nbsp;absolvi\u00f3&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;acusaci\u00f3n&nbsp;fiscal&nbsp;a <strong>Wilfredo&nbsp;Cuya<\/strong>, como&nbsp;autor&nbsp;del&nbsp;delito&nbsp;contra&nbsp;la&nbsp;libertad-violaci\u00f3n&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;libertad&nbsp;personal&nbsp;en&nbsp;la&nbsp;modalidad&nbsp;de trata&nbsp;de personas agravada con fines de explotaci\u00f3n sexual en grado de&nbsp;tentativa.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-foreground-color has-tertiary-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-aa24c776d7a6d53510bd1e116d2c4387\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><strong>Fecha<\/strong> \ud83d\udcc6: 28 de junio de 2024<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-system-font-font-family has-medium-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-right:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);margin-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong>Sumilla:<\/strong> 1) Del&nbsp;control&nbsp;<em>in&nbsp;iure&nbsp;<\/em>sobre&nbsp;el&nbsp;razonamiento&nbsp;efectuado&nbsp;por&nbsp;las&nbsp;instancias&nbsp;de&nbsp;m\u00e9rito&nbsp;se&nbsp;advierte&nbsp;la&nbsp;vulneraci\u00f3n&nbsp;del&nbsp;principio&nbsp;constitucional&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;debida&nbsp;motivaci\u00f3n&nbsp;de&nbsp;resoluciones&nbsp;judiciales 2) En&nbsp;cuanto&nbsp;a&nbsp;la&nbsp;inferencia&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;configuraci\u00f3n&nbsp;del&nbsp;verbo&nbsp;rector&nbsp;en&nbsp;el&nbsp;delito&nbsp;de&nbsp;trata&nbsp;de&nbsp;personas,&nbsp;no&nbsp;se&nbsp;cumple&nbsp;con&nbsp;los est\u00e1ndares&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;debida&nbsp;interpretaci\u00f3n&nbsp;de&nbsp;una&nbsp;norma&nbsp;sustantiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Fundamentos jur\u00eddicos relevantes \ud83d\udccc:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udcce <strong>Fundamento cuarto:<\/strong> Se configura motivaci\u00f3n aparente cuando una determinada resoluci\u00f3n judicial contiene argumentos o razones de derecho o de&nbsp;hecho&nbsp;que&nbsp;justifican&nbsp;la&nbsp;decisi\u00f3n&nbsp;del&nbsp;juzgador,&nbsp;pero&nbsp;no&nbsp;resultan&nbsp;pertinentes&nbsp;para tal efecto, sino que son falsos, simulados o inapropiados en la&nbsp;medida&nbsp;en&nbsp;que&nbsp;en&nbsp;realidad&nbsp;no&nbsp;son&nbsp;id\u00f3neos&nbsp;para adoptar&nbsp;dicha&nbsp;decisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udcce <strong>Fundamento quinto: <\/strong>Primero,&nbsp;el&nbsp;juez&nbsp;debe&nbsp;examinar&nbsp;individualmente&nbsp;los&nbsp;medios&nbsp;de&nbsp;prueba luego&nbsp;debe&nbsp;valorar&nbsp;integralmente.&nbsp;La valoraci\u00f3n&nbsp;individual&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;prueba&nbsp;significa&nbsp;que&nbsp;el&nbsp;juez&nbsp;otorga&nbsp;al&nbsp;medio&nbsp;de&nbsp;prueba&nbsp;un&nbsp;peso probatorio parcial. En&nbsp;principio,&nbsp;cada&nbsp;medio&nbsp;de&nbsp;prueba&nbsp;tiene&nbsp;un&nbsp;valor&nbsp;independiente;&nbsp;su&nbsp;fuerza&nbsp;probatoria&nbsp;regularmente&nbsp;puede cubrir&nbsp;alg\u00fan&nbsp;o&nbsp;algunos aspectos del objeto del proceso. Ciertamente, el medio de&nbsp;prueba,&nbsp;desde&nbsp;su valoraci\u00f3n&nbsp;individual,&nbsp;debe&nbsp;hacerse&nbsp;\u00edntegramente,&nbsp;es decir,&nbsp;no&nbsp;puede&nbsp;ser&nbsp;fragmentado.&nbsp;Por&nbsp;otro&nbsp;lado,&nbsp;la valoraci\u00f3n&nbsp;conjunta&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;prueba&nbsp;consiste&nbsp;en&nbsp;que&nbsp;el&nbsp;juez&nbsp;tomar\u00e1&nbsp;en&nbsp;cuenta&nbsp;todos&nbsp;los&nbsp;medios&nbsp;de&nbsp;prueba,&nbsp;con&nbsp;su fuerza&nbsp;acreditativa&nbsp;independiente,&nbsp;pero&nbsp;igualmente&nbsp;con&nbsp;sus&nbsp;interrelaciones.&nbsp;Tanto&nbsp;en&nbsp;la&nbsp;valoraci\u00f3n individual&nbsp;como&nbsp;en&nbsp;la integral, debe explicar el razonamiento utilizado, para explicitar el significado probatorio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udcce <strong>Fundamento sexto:<\/strong> En&nbsp;la&nbsp;valoraci\u00f3n&nbsp;conjunta&nbsp;de&nbsp;los&nbsp;medios&nbsp;de&nbsp;prueba,&nbsp;se&nbsp;deben confrontar todos los resultados probatorios, para determinar su correlaci\u00f3n,&nbsp;coherencia&nbsp;y&nbsp;convergencia&nbsp;respecto&nbsp;del&nbsp;objeto&nbsp;del proceso.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udcce<strong> Fundamento s\u00e9ptimo: <\/strong>La privaci\u00f3n de la libertad, sin mandato escrito y&nbsp;motivado&nbsp;por&nbsp;el&nbsp;juez,&nbsp;es&nbsp;leg\u00edtima&nbsp;cuando&nbsp;media&nbsp;flagrancia delictiva.&nbsp;La&nbsp;urgencia de la necesidad de neutralizar la comisi\u00f3n del delito o de procurar el aseguramiento inmediato de su perpetrador posibilita la afectaci\u00f3n de este derecho fundamental, sin las exigencias de una&nbsp;medida&nbsp;cautelar&nbsp;personal,&nbsp;en&nbsp;circunstancias&nbsp;normales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-secondary-background-color has-background\"><strong>Decisi\u00f3n<\/strong>\ud83e\uddd1\ud83c\udffb\u200d\u2696\ufe0f: <strong>DECLARARON FUNDADO&nbsp;<\/strong>el&nbsp;recurso&nbsp;de&nbsp;casaci\u00f3n&nbsp;interpuesto&nbsp;por&nbsp;el representante&nbsp;del&nbsp;<strong>Ministerio P\u00fablico<\/strong>,&nbsp;por&nbsp;las&nbsp;causales&nbsp;1,&nbsp;2&nbsp;y&nbsp;3&nbsp;del&nbsp;art. 429 del CPP.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conclusi\u00f3n \ud83d\udd0d:<\/strong>  <\/p>\n\n\n\n<p>La conclusi\u00f3n de los fundamentos presentados destaca que la motivaci\u00f3n adecuada de las resoluciones judiciales, requerida por la Constituci\u00f3n, es clave para evitar la arbitrariedad y garantizar decisiones fundamentadas. Adem\u00e1s, la valoraci\u00f3n correcta de las pruebas, tanto individual como en conjunto, es esencial para un proceso justo.<\/p>\n\n\n\n<p>Se resalta tambi\u00e9n la importancia de los criterios de flagrancia y la gravedad del delito de trata de personas, que afecta la dignidad humana y exige una respuesta proporcional del sistema judicial.<\/p>\n\n\n\n<p>En el siguiente cuadro un resumen de tres conceptos:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Motivaci\u00f3n aparente<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Valoraci\u00f3n de pruebas<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Privaci\u00f3n de libertad<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ocurre cuando una decisi\u00f3n judicial se justifica con argumentos que, aunque parecen leg\u00edtimos, en realidad no son id\u00f3neos, relevantes o verdaderos para sustentar dicha decisi\u00f3n.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">El juez debe primero analizar cada medio de prueba individualmente, d\u00e1ndole un peso parcial. Posteriormente, se debe hacer una valoraci\u00f3n conjunta, considerando todas las pruebas y su relaci\u00f3n, coherencia y convergencia respecto al caso. El razonamiento de ambas etapas debe estar claramente explicado.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Solo es leg\u00edtima sin mandato judicial cuando hay flagrancia delictiva, dada la necesidad urgente de neutralizar el delito o asegurar al perpetrador, sin requerir las formalidades de una medida cautelar en situaciones normales.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Elaboraci\u00f3n propia.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Enlace \u26d3\ufe0f\u200d\ud83d\udca5: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.pj.gob.pe\/wps\/wcm\/connect\/cc6020004164781c9cf19e1666a80600\/Cas+2961-2021+Ayacucho.pdf?MOD=AJPERES&amp;CACHEID=cc6020004164781c9cf19e1666a80600\">https:\/\/www.pj.gob.pe\/wps\/wcm\/connect\/cc6020004164781c9cf19e1666a80600\/Cas+2961-2021+Ayacucho.pdf?MOD=AJPERES&amp;CACHEID=cc6020004164781c9cf19e1666a80600<\/a><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\"  class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-content\/uploads\/6025219-cas-2961-2021-ayacucho.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de 6025219-cas-2961-2021-ayacucho.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-27a05b9c-2ae7-4555-a5dc-48f3f7f4e6eb\" href=\"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-content\/uploads\/6025219-cas-2961-2021-ayacucho.pdf\">6025219-cas-2961-2021-ayacucho<\/a><a href=\"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-content\/uploads\/6025219-cas-2961-2021-ayacucho.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-27a05b9c-2ae7-4555-a5dc-48f3f7f4e6eb\">Descarga<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asunto \u2601 : El&nbsp;recurso&nbsp;de&nbsp;casaci\u00f3n&nbsp;interpuesto&nbsp;por&nbsp;el&nbsp;Ministerio P\u00fablico&nbsp;contra&nbsp;la&nbsp;sentencia&nbsp;de&nbsp;vista&nbsp;del&nbsp;09\/11\/2021&nbsp;(folios&nbsp;176&nbsp;a&nbsp;188),&nbsp;que&nbsp;confirm\u00f3&nbsp;la&nbsp;sentencia de&nbsp;primera&nbsp;instancia&nbsp;del 23\/06\/2021,&nbsp;que&nbsp;absolvi\u00f3&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;acusaci\u00f3n&nbsp;fiscal&nbsp;a Wilfredo&nbsp;Cuya, como&nbsp;autor&nbsp;del&nbsp;delito&nbsp;contra&nbsp;la&nbsp;libertad-violaci\u00f3n&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;libertad&nbsp;personal&nbsp;en&nbsp;la&nbsp;modalidad&nbsp;de trata&nbsp;de personas agravada con fines de explotaci\u00f3n sexual en grado de&nbsp;tentativa. Fecha \ud83d\udcc6: 28 de junio de 2024 Sumilla: 1) Del&nbsp;control&nbsp;in&nbsp;iure&nbsp;sobre&nbsp;el&nbsp;razonamiento&nbsp;efectuado&nbsp;por&nbsp;las&nbsp;instancias&nbsp;de&nbsp;m\u00e9rito&nbsp;se&nbsp;advierte&nbsp;la&nbsp;vulneraci\u00f3n&nbsp;del&nbsp;principio&nbsp;constitucional&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;debida&nbsp;motivaci\u00f3n&nbsp;de&nbsp;resoluciones&nbsp;judiciales 2) En&nbsp;cuanto&nbsp;a&nbsp;la&nbsp;inferencia&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;configuraci\u00f3n&nbsp;del&nbsp;verbo&nbsp;rector&nbsp;en&nbsp;el&nbsp;delito&nbsp;de&nbsp;trata&nbsp;de&nbsp;personas,&nbsp;no&nbsp;se&nbsp;cumple&nbsp;con&nbsp;los est\u00e1ndares&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;debida&nbsp;interpretaci\u00f3n&nbsp;de&nbsp;una&nbsp;norma&nbsp;sustantiva. Fundamentos jur\u00eddicos relevantes \ud83d\udccc: \ud83d\udcce Fundamento cuarto: Se configura motivaci\u00f3n aparente cuando una determinada resoluci\u00f3n judicial contiene argumentos o razones de derecho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,8,3,4],"tags":[52,53,51],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721"}],"collection":[{"href":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":805,"href":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions\/805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/derecho.unap.edu.pe\/jurisprudencia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}