ACUERDO PLENARIO N°04-2019/CIJ-116


Asunto: Absolución, sobreseimiento y reparación civil. Prescripción y caducidad en ejecución de sentencia en el proceso penal.

Año: 10 de septiembre de 2019.

Antecedente: (…)

Acuerdo:
Establecer como doctrina legal, conforme a los fundamentos jurídicos del 25° al 31° y 45° al 48°. A estos efectos, los Jueces y Salas Penales deberán tener en cuenta, obligatoriamente, los criterios indicados en dichos parágrafos.

Resumen:
Naturaleza jurídica de la acción civil exdelito

Ejercida dentro del proceso penal , procurando reparación del daño causado por la comisión del delito.

Absolución , sobreseimiento y reparación civil.

Como se trata de una acción civil, de derecho privado , rige:

  • Principio de rogación.

Se incorporó dos directivas legales fundamentales: 1. la autonomía de la acción civil frente a la penal. 2.  la necesidad de un pronunciamiento expreso sobre la materia. Se reconoce, por tanto, la posibilidad real de que pese a un sobreseimiento o una absolución en función a los diferentes criterios de imputación del Derecho Penal y el Derecho Civil  corresponda imponer una reparación civil.

En la etapa intermedia, en la audiencia preliminar respectiva, será de rigor cuidar que las partes se pronuncien sobre el particular y, en su caso, que se ofrezcan las pruebas que correspondan (pruebas y contrapruebas) función de saneamiento procesal propia de la etapa intermedia. Es necesario, como ya se indico, un pedido expreso de la parte legitimada, un trámite contradictorio y una decisión especifica del órgano jurisdiccional sobre el objeto civil, al igual que sobre el objeto penal.

Respecto a la caducidad del pago de reparación civil que no esta regulada en el proceso penal ordinario de 1940 ni en el CPP del 2004. No puede aplicarse un plazo legal establecido para la prescripción.
En síntesis:

Se brinda pautas hermenéuticas claras en relación a los parámetros jurídicos para la imposición de la reptación civil en caso de absolución o sobreseimiento y también la aplicación de la prescripción respecto a la exigibilidad de la reparación civil y sus respectivos limites temporales.

Link: https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/3de3db804ff8336db154b56976768c74/3-2019.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=3de3db804ff8336db154b56976768c74